mercredi 6 mai 2009

Vous l'avez surement remarqué dans mes photos, j'ai pris l'habitude chinoise de poser avec le V....
Autrement appelé le V Style ! Admirez:



samedi 2 mai 2009

Pour mon deuxième billet concernant Beijing, je vous présente la fameuse Cité Interdite.

Avant toutes explications, voici un panorama pris d'un jardin situé en face de la Cité, sur lequel vous pouvez y voir les nombreuses toitures dorées qui la constituent:

Pour les petits curieux, la "bulle" argenté en arrière plan, c'est l'Opéra de Pékin

La Cité interdite:

Appelée "gùgōng" en pinyin Chinois, qui signifie "l'ancien palais", la Cité Interdite est le Palais Impérial au sein de la Cité Impériale de Pékin, fesant parti des palais les plus anciens et les mieux concervés de Chine.

Il s'agit d'une véritable ville dans Cité Impériale (Beijing), la Cité Interdite se situant au coeur de Beijing.

Selon la légende, la Cité compte 9999 pièces, ce qui constitue le maximun que l'homme a le droit d'atteindre, car selon la tradition, seules les divinités sont autorisées à construire des Palais de 10000 pièces. En réalité, le nombre de pièce s'élève à 8704, ce qui montre tout de même que les hommes essayaient de se rapprocher de leur idéal de perfection.

Tout comme la Grande Muraille, la Cité a son propre record: c'est la plus grande collection de constructions en bois au monde

La Cité Interdite a étée inscrite au patrimoine mondial de l'humanité en 1987 par l'UNESCO

Sa construction:

Sa construction fut ordonnée par Yongle, troisième Empereur Ming, et réalisé entre 1407 et 1420. Plus d'un million d'ouvriers réduits à l'esclavage y auraient travaillé.
Sa superficie de 75 hectares en fait le Palais le plus impréssionnant, avec une envergure inégalée.

Pourquoi Cité Interdite ?

Peut être ne connaissez vous pas la raison de cette appelation, alors voici un petit rappel: 

Cette Cité était la résidence des Empereur Chinois, de leur familles et de ceux qui étaient à leur service, et ils n'en sortaient qu'en de très rares occasions. Entre 1420 et 1911, 24 Empereurs y ont résidés, et ce n'est qu'à partir de 1924 que la Cité fut ouverte au public, public qui ne l'avait jamais vu pendant tous ces siècles.

La Cité Impériale était donc réservée aux Empereurs, et par conséquent interdite au peuple.

Ma visite en quelques photos:

L' entrée de la Cité Interdite coté place Tien'Anmen:


La tour d'angle nord-ouest:


Le Palai de l'harmonie suprême, situé au centre de la Cité:


Ce Palais, également connu sous le nom de Palais du Trône d'or, est le plus grand batîment de la Cité Interdite. Sous les dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1912), aucun édifice ne devait dépasser la hauteur de cette salle.

Voici le siège Impérial qui se situe dans ce Palais:


Les 4 "vases" sont en fait des brûle-parfums. 

Le Palais de la pureté céleste:


Le Palais de la pureté céleste servait de chambre à coucher dans un premier temps, puis de cabinet de travail ou de salle d'audience pour recevoir les ambassadeurs étrangers.

Ce Palais possède également un trône, au dessus duquel se trouve une incription de 4 caratères chinois: Zheng Da Guang Ming, qui signifie Loyauté et Clareté, et qui servait de devise à l'empereur.

Le mur des 9 Dragons:


Ce mur comporte donc 9 Dragons (seuls 7 sont visible sur ma photo) se disputant une grande perle dans les nuages et les vagues tourbillonnantes. Il fut construit sous le règne de Qian-Long (1735-1796). Il est composé de 270 carreaux pour représenter les nuages et les vagues, sur lesquels se détachent (en relief) les 9 Dragons de couleurs différentes (celui du centre est jaune, couleur de l'Empereur).

Pourquoi 9 Dragons ? Le chiffre 9 est un symbole de perfection dans la mythologie Chinoise.

Quelques photos en vrac:





vendredi 1 mai 2009

Introduction:

Pendant toute la semaine qui vient de s'écouler, j'étais à Beijing pour visiter tout un tas de choses: Certains temples, quelques parcs, mais bien entendu la Cité Interdite, la Place Tien'Anmen et la Grande Muraille de Chine !

Le voyage était difficile: pour l'allé, 17h30 de train assis (petit rappel, il m'a fallut à peine 14h d'avion pour faire Paris-Nanjing), et pour le retour, 11h de train sans place assise, c'est à dire debout, mais des petits sièges de "pêcheurs" nous ont sauvés la vie. Mais le train était quand même rempli tel un métro parisien en heure de pointe, si si je vous jure, je n'exagère pas)

Voici donc, pour un premier billet, ma Grande Aventure sur la Gande Muraille...

La Grande Muraille:

La Grande Muraille est un ensemble de fortifications chinoises qui ont étées constuites, détruites et reconstruites sous pluieurs dynastie, entre le V ème siècle av. JC et le XVI ème dans le but de protéger la frontière nord de la Chine.


Elle est la plus grande structure architecturale jamais construite par l'homme en termes de longueur (8600 km environ), surface et masse, et est bien entendu classée patrimoine mondiale par l'UNESCO.

La Grande Muraille a la réputation d'être le plus grand cimetière du monde, car 10 millions d'ouvriers sont mort pour sa construction (ceux ci sont entérrés tout près de la Muraille).

Enfin, certaines portions sont vraiment en très mauvais état, il ne reste plus qu'un tas de pierre, et le gouvernement a autorisé la population à prendre des pierres pour construire leur maison.

Notre section: Jiankou Great Wall

Le but était de faire une randonnée sur une portion non touristique de la Grande Muraille, et croyez moi, notre souhait a été réalisé.

La portion de Muraille que nous avons fait s'appelle donc "Jiankou Great Wall", et c'est une section importante du mur construit sous la dynastie Ming (1368 - 1644). Cette section n'a pas été rénovée, ce qui en fait une des parties les plus dangereuses.

Cette partie de Muraille zigzag sur 15 km aux sommets des montages, entre "The Ox Horn Edge Wall" et "The Nine Eyes Tower" qui est en fait la tour de garde sur laquelle nous avons dormi. 

Enfin, cette section est une des plus hautes et plus rocheuses, avec notament de nombreuses falaises.

L'aventure commence ici !

Nous voilà donc partie pour une longue rando de 2 jours. Pour info, "nous" est constitué de 17 personnes (dont un allemend). Deux navettes nous ont déposés au pied des montagnes, et après avoir partagés la nouriture, nous voilà partie.

Premier souci: dès le début, un chinois nous court après parce que nous n'aurions pas payé le droit d'entré. Nous décidons de passer en force, mais il se saisi alors d'une branche d'arbre pour nous menacer ! 


L'organisateur de notre rando s'explique avec lui pendant un bon quart d'heure, le ton monte, puis nous lui donnons une centaine de yuans pour passer. Nous pouvons enfin commencer l'assencion...

La montée:

Que dire, mise à part que la montée fut très éprouvante, surtout la fin. 


Certains endroits étaient glissant, raides, et mes chaussures n'étaient pas du tout adaptés. J'ai fini de grimper la montagne à 4 pattes, littéralement.

Premières impressions une fois en haut de la montagne:

A l'arrivée, on se trouve sur un tas de pierre.... Voici le groupe:

 "Ah c'est ça la Muraille ?" Oui, c'est bien ça... et je suis assis dessus.


N'étant pas au bon endroit, nous continuons d'avancer en longeant la Muraille, pour enfin arrivée au lieu désiré, la tour de garde.

The Nine-Eye Tower:

La tour des 9 yeux est donc la tour de garde sur laquelle nous avons dormi. Cette tour est très connue sur la partie Jiankou car il s'agit d'un poste de commande important pendant l'ancienne guerre.

Elle est constituée de 3 étages, et de 9 trous ressemblant à 9 yeux sur chaque coté de la tour.


La vue y est tout simplement magnifique: la Muraille s'étend sur plusieurs kilomètres, alors autant dire qu'une fois cette tour atteinte, l'émotion et la joie étaient au rendez vous !



La marche sur la Grande Muraille:

Après une nuit difficile sur la tour des 9 yeux (il fesait vraiment très très froid), je me suis levé à 5h10 pour voir le levé du soleil:


Je me suis ensuite recouché pour une petite sieste, puis une fois que tout le monde était prêt, nous sommes parti.

La première descente ma fait peur, ayant un peu le vertige, parce que nous avons du marcher sur des pierres, en descente, avec les falaises de chaque cotés. Heureusement, la suite était plus praticable.



Rien à dire en particulier pour cette partie de section, ça descend puis ça remonte, c'est difficile parce que on ne marche que sur des pierres, il faut s'accrocher aux branches sur les cotés pour ne pas glisser.

Puis enfin, nous arrivons sur des portions de Murailles en meilleur état ! Le rêve !!! Les photos parlent d'elles même:



Une dernière photo pour vous montrer le parcours que nous avons fait sur la Grande Muraille:


En arrière plan, vous pouvez voir deux sommets de montagnes. Sur celle de gauche se trouve un "petit carré", il s'agit en fait de la tour de garde des 9 yeux, notre point de départ.

Vous vous rendez compte de l'étendu du parcours ? 


Cette randonnée sur cette portion de Grande Muraille était vraiment géniale, exeptionnelle, je me rend compte de l'énorme chance que j'ai eu de voir la Grande Muraille de Chine d'une part, et surtout de dormir dessus en étant entouré de paysages magnifiques et historiques.


Merci d'avoir tout lu ! Bientôt le billet sur la Cité Interdite et la Place Tien'Anmen, et les photos sur picasa.

lundi 20 avril 2009

Depuis quelques jours, je me suis mis dans l'optique "je dois profiter de la vie ici, profiter des étrangers et surtout des chinois bien entendu".

Samedi:

Le soir, je suis allé à l' "English Corner":


Il s'agit du lieu où tout le monde se retrouve le samedi soir à partir de 19h, pour parler anglais essentiellement et rencontrer différentes personnes Je pensais qu'il sagissait d'un bar, mais pas du tout: tout le monde se tient debout, forme des petits groupes de discussion.

A peine arrivé, je me retrouve avec une dizaine de personnes autour de moi, que des chinois, qui me harcellent de questions: "where do you come from", "what's your name", "are you a student"... 
J'ai rencontré un chinois très marrant et deux chinoises dont une de leurs amies parle un peu français (je lui ai parlé au telephone) et je leur ai donné mon msn.

Les discussions sont très variées, des études aux différences de cultures, vraiment très interessant.

Dimanche:

En début d'après midi, deux de mes classmates sont venu me voir dans mon université (Rappel: mes classmates vivent dans le New Campus, là où je travaille, à 30 km de mon campus).

Après quelques discussions, et après qu'ils aient regardés mes photos accrochées au mur, nous avons regardés le début du film "Les 3 Royaumes" en chinois sous titré Français, et j'ai eu droit à quelques explications historiques, des précisions, et pu savoir quels faits sont réels.

Le soir (à 16h30), j'étais invité au restaurant: des anciens de leur classe les invitaient tous, et j'étais donc de la partie.

C'est simple, j'ai passé ma meilleur soirée ici a chine. Parmi la vingtaine de chinois, j'étais le seul étranger.


Gān bēi !!! 

Il m'ont fait boire leur "chinese wine", un vin à 42% ! La première gorgée a été très dur, je l'avou, mais j'ai tout de même pu enchaîner, à tel point que plusieur des mes amis m'ont dit que je buvais beaucoup et vite, il y en a même qui qui m'a fais la reflexion "I think you are the hero tonight" ! Une fois le vin fini, place à la bière..

Je ne sais pas combien de fois j'ai prononcé ce mot, Gān bēi, qui veut dire cul sec, mais certains avaient du mal.

  

La soirée était vraiment géniale !! AWESOME !!!!

dimanche 12 avril 2009

Voici quelques vidéos que j'ai fais à Hangzhou. Vous n'y verrez pas les paysages, mais des petites scènes prises sur le vif, toutes différentes les unes des autres...

La gymnastique quotidienne des élèves:

Tout d'abord, la gymnastique des enfants dont je vous ai parlé dans l'article précedent:
Avec les petits....




...et les plus grands :




Le jeté de pièce, ou la chasse aux voeux:

Ensuite, voici un exemple du fameux jeté de pièce des chinois, tout ça dans le but de réaliser leurs voeux. Comme vous allez le constater, ils n'ont pas qu'une seule tentative.



Pour la petite histoire, et surtout pour les curieux, elle a finalement reussi a mettre sa pièce sur la sculpture... bon après 104 tentavives, est ce vraiment un exploit ?


Les prières Bouddhistes:

Au temple Lingyin, beaucoup de chinois font leur prière, comme je vous l'ai dis. Ces prières peuvent se voir sous deux formes différentes (d'après ce que j'en ai vu): celles ci sont très bien illustrées dans l'article précédent, sur les photos où je suis en train de "prier".

Voici un extrait d'une des deux methodes:




L'art de la caligraphie chinoise:

Dans les rues d'Hangzhou, au bord du lac, je suis tombé sur ce vieux monsieur, armé de son grand pinçeau, qui était en train d'écrire sur le sol des caratères chinois:



Je ne sais pas ce qu'il a écrit, certainement un message de paix, je vais essayer de me renseigner auprès de mes amis chinois.... affaire à suivre ! (il n'utilisait pas d'encre mais simplement de l'eau)


Les chants aux pieds des montagnes:

Lors de notre petite balade, nous entendions des femmes chanter.... puis nous les avons trouvés:




Voilà pour les vidéos, et juste pour info, mes photos sont enfin disponibles sur mon picasa !!

mercredi 8 avril 2009

Me voilà de retour d'Hangzhou ! Et enfin les nouvelles...

Cette très belle ville d'environ 6 millions d'habitants est la capitale de la province du Zhejiang (prononcez... comme vous le sentez, parce que j'en sais pas plus que vous^^)°, et est située à environ 200km au sud ouest de Shanghai.
Historiquement, Hangzhou fut capitale de la Chine sous la dynastie Song (960-1279), et a été célébrée pour sa beauté: 

"上有天堂,下有苏杭" = "Il y a le paradis au ciel. Et sur terre, il y a Suzhou et Hangzhou"
Célèbre phrase du poète Chaoying (dynastie Yuan 1279-1368)

Après un petit voyage de 3 jours, voici les nouvelles:


Le transport:


Pour s'y rendre, nous avons d'abord pris le train jusqu'à Suzhou (1h30), puis nous avons pris le bus jusqu'à Hangzhou (2h30). Contrairement à ce que je m'attendais, le bus était très agréable, tant mieux...


Le logement:



Nous avons dormis dans une auberge de jeunesse, qui est située à 2min a pied du bord du lac de Hangzhou, très pratique donc.
La chambre était très bien, pas cher, propre, et le coin était très agreable, avec une petite térasse, billard, télé, bref, parfait !

Seul petit bémol, notre chambre donnait sur la cour d'une école primaire, et nous étions donc reveillés tôt le matin par la musique: 


Pour notre premier reveille, mardi matin, c'était le premier jour de classe de la semaine (ce lundi étant ferié, fête des mort) et nous avons pu assister (de notre fenêtre) à la montée du drapeau ! Puis à la gymnastique quotidienne des petits enfants... C'est très marrant à voir, et puis mine de rien ça ne peut que leur faire du bien.


West Lake (西湖: Xīhú)

La ville est très très agréable, vraiment très paisible, mais surtout très jolie. L'attraction principale d'Hangzhou est le West Lake. Rien à voir avec celui de Nanjing, celui ci est vraiment magnifique (non pas que celui de Nanjing soit moche, mais ce n'est pas comparable). Juste pour info, ce lac fait 15km  de circonférence.

On y voit notament la belle pagode de Leifeng:





Des petits ponts très sympatiques, et vraimenent magnifiques de nuit:


Et de la verdure et des plantes, partout:






Les montagnes d'Hangzhou:

Le West Lake est entouré par la ville et les montagnes, montagnes que nous avons bien entendu visités.


Nous sommes également montés tout en haut des montagnes, par le téléphérique bien sur: superbe vue, mais la visibilité n'était pas au top (comme toujours vous me direz, pollution oblige)


Le Temple Lingyin (靈隐寺):

Nous avons visités le Temple Lingyin (靈隐寺) qui est un des temples bouddhistes les plus grands et les plus prospères de Chine, autrement appelé (ou traduit) "Temple de la retraite de l'âme".


Comme vous le voyez, nombreux sont les chinois qui viennent priér ici, devant le Temple. Mais ce ne sont pas les seuls....


Le site est agrémenté de bâtiments et d'œuvres historiques telles que des pagodes, pavillions, ponts et statues.
La plus grande pagode en pierre est la pagode Ligong (理公塔), que vous pouvez voir sur la photo suivante. Elle abrite les cendres de Huili, le moine indien fondateur du temple.


Cet important monastère est entouré de nombreuses grottes et sculptures religieuses directement gravées dans la roche. La plus fameuse est Feilai Feng (飞来峰).

Les grottes de Feilai Feng (飞来峰):

Traduit par "le pic qui coula ici", ces grottes habritent donc de nombreuses sculptures bouddhistes:


  

Hangzhou de nuit:

Cette ville est magnifique de jour, et splendide de nuit:


Et le clou du spectacle, un petit feu d'artifice !


Vous trouverez bientôt toutes mes photos sur mon picasa (enfin presque toutes, parce que je pense qu'il vaut mieux que je trie mes 800 et quelques photos..) !